Kū Kia‘i Mauna

18 07 2019

Stand, protectors of Mauna Kea.  Eo!

In my head and in my heart all day long is the ho‘ōho (call) of “Kū Ha‘aheo E Ku‘u Hawai‘i,” a contemporary Hawaiian anthem composed by Kumu Hinaleimoana Wong. Here is the link:

https://youtu.be/mkjSeDhpcRs

Kū ha‘aheo e ku‘u Hawai‘i

Mamaka kaua o ku‘u ‘āina

‘O ke ehu kakahiaka o nā ‘oiwi o Hawai‘i nei

No ku‘u lahui e hā‘awi pu a i ola mau

 

Stand tall my Hawai‘i

Band of warriors of my land

The new dawn for our people of

Hawai‘i is upon us

For my nation I give my all so

that our legacy lives on

 

 





On being Hawaiian

9 01 2018

Hawaiians are gearing up for a ceremonial observance on January 17 of the overthrow of Queen Liliʻuokalani 125 year’s ago. I am Hawaiian.

I won’t be marching from Mauna Ala down Nuuanu Avenue and King street to Iolani Palace as I did in 1993 for the 100th observance, but I will be near the Iolani Palace bandstand in an information booth set up by the Ka Lāhui Hawaiʻi Political Action Committee. I am a citizen of Ka Lāhui Hawaiʻi.

Last night I attended the first of several Mele Workshops taught by Kumu Hinaleimoana Wong to learn more about the songs of our nation. She entitled it “I Welo Mau Loa Kuʻu Hae Hawaiʻi / May my Hawaiian flag fly evermore…”

Kumu Hina

Kumu Hina wrote, “No matter the politics that divide us, let us unite through the bonds of our language, culture and our history.”

Mahalo e Kumu Hina.

I am compelled to encourage citizens to attend one of the remaining free workshops scheduled on Oahu. They are open to all. You will learn the songs, what the Hawaiian lyrics mean, and the tertiary kaona of the words. Kumu Hina’s manaʻo is inspiring and uplifting.

Schedule of Mele Workshops. Go!

125 years ago was not that long ago, Kumu Hina pointed out. When it was revealed at the workshop that I was the eldest person in the room, she said, “your grandparents’ generation.”

Yes, my maternal Chinese grandfather spoke Hawaiian, but his 15 children were forbidden to speak it in school. Unfortunately, I do not ʻōlelo either, but I love to sing Hawaiian songs.

ʻOnipaʻa kākou.

If you go ~ As I write this, the schedule of events for January 17, 2018, is flexible, except for the 10:45 a.m. raising of Hae Hawaiʻi at ʻIolani Palace, the exact time it was lowered and replaced by the American flag in 1893.








%d bloggers like this: